³ëµ¿ºÐÀï ÇØ°á GUIDE
´ë¹ý¿ø ³ëµ¿ÆÇ·Ê °¡À̵å
³ëµ¿¹ý À§¹Ý Ã¥ÀÓ
³ëÁ¶¹ý ÇàÁ¤Çؼ® °¡À̵å
³ëµ¿¹ý SYSTEM
´ë¹ý¿ø ³ëµ¿ÆÇ·Ê ÇغÎ
Çб³ ³ëµ¿¹ý °¡À̵å
Á¤È¸¿ø »ó´ã½Ç
ÃÖ±Ù ´ë¹ý¿ø ³ëµ¿ÆÇ·Ê
´ë¹ý¿ø ³ëµ¿ÆÇ·Ê
´ë¹ý¿øÆÇ·Ê °Ë»ö
ÃÖ±Ù ÇÏ±Þ½É ³ëµ¿ÆÇ·Ê ¸ðÀ½
½Ç¹«³ëµ¿¹ý Âü°íÀÚ·á
Àλç³ë¹« Âü°íÀÚ·á
NEWS & OPINION LINK
½Ç¹«³ëµ¿¹ý °ø°³°ÀÇ
»ç³»±³À°(±â¾÷º° ¸ÂÃã ±³À°)
³ë¹«°ü¸® ¿ª·®Çâ»ó ÀÌ·¯´×
±è±¤¿í ³ë¹«»ç ±³Àç & ÀÚ·á
¼ºñ½º ÀÌ¿ë¾È³»
È»óȸÀÇ(ZOOM) »ó´ã½Ç
ȸ¿ø°¡ÀԾȳ»
Á¤È¸¿øÀüȯ
°øÁö»çÇ×
¿¬±¸¼ÒÀå¼Ò°³
ȸ¿ø°¡ÀÔ
ºñ¹Ð¹øÈ£ ã±â
ÀÌ¿ë¾à°ü
°³ÀÎÁ¤º¸Ãë±Þ¹æħ
Since 1990 ³ëµ¿¹ýÀÇ µî´ëÁö±â Çѱ¹½Ç¹«³ëµ¿¹ý¿¬±¸¼Ò (KLLCC : Korea Labor Law Consulting Center)
¾ÆÀ̵ð
Æнº¿ö½º
¾ÆÀ̵ð ÀúÀå
ÃÖ±Ù ´ë¹ý¿ø ³ëµ¿ÆÇ·Ê
´ë¹ý¿ø ³ëµ¿ÆÇ·Ê
´ë¹ý¿øÆÇ·Ê °Ë»ö
ÃÖ±Ù ÇÏ±Þ½É ³ëµ¿ÆÇ·Ê ¸ðÀ½
½Ç¹«³ëµ¿¹ý Âü°íÀÚ·á
Àλç³ë¹« Âü°íÀÚ·á
NEWS & OPINION LINK
½Ç¹«³ëµ¿¹ý °ø°³°ÀÇ
±â¾÷º° ¸ÂÃã ±³À°
2017³â ´ë¹ý¿ø ÆÇ°á
HOME
>
´ë¹ý¿ø ³ëµ¿ÆÇ·Ê
>
2017³â ´ë¹ý¿ø ÆÇ°á
2017³â ´ë¹ý¿ø ÆÇ°á
´ë¹ý 2017.1.12. ¼±°í 2011µÎ13392 ¿î¿µºñ Áö¿øÀÇ ºÎ´ç³ëµ¿ÇàÀ§ ÀÎÁ¤ »ç·Ê
´ë¹ý 2017.1.12. ¼±°í 2012µµ9220 °ø¹«¿øÀÇ ¡®°ø¹« ¿ÜÀÇ ÀÏÀ» À§ÇÑ Áý´ÜÇàÀ§¡¯ ÆÇ´Ü »ç·Ê
´ë¹ý 2017.1.12. ¼±°í 2015´Ù21554 »ç¸³´ëÇÐ Çбޡ¤Çаú ÆóÁö¿¡ µû¸¥ ±³¿ø Á÷±Ç¸éÁ÷ Á¤´ç¼º ºÎÁ¤ »ç·Ê
´ë¹ý 2017.1.12. ¼±°í 2016Àç´Ù224 6°³¿ù ¹Ì¸¸ ±Ù·ÎÀÚ ÇØ°í¿¹°í¼ö´ç Áö±Þ ÀÎÁ¤
´ë¹ý 2017.1.25. ¼±°í 2014´Ù211619 »ç³»µµ±Þ°è¾àÀÇ ¡®±Ù·ÎÀÚÆÄ°ß¡¯ ºÎÁ¤ »ç·Ê
´ë¹ý 2017.1.25. ¼±°í 2015´Ù59146 ÆǸſ뿪°è¾àÀ» ü°áÇÑ ¹éÈÁ¡ ÆǸſøµéÀÇ ±Ù·ÎÀÚ ÁöÀ§ ÀÎÁ¤ »ç·Ê
´ë¹ý 2017.1.25. ¼±°í 2015´Ù62456 ±Ù·ÎÀÚ ÁöÀ§ ÀÎÁ¤ - ¿ë¿ª°è¾à ü°á ¹éÈÁ¡ ÆǸŻç¿ø
´ë¹ý 2017.1.25. ¼±°í 2015´Ù63299 ±Ù·ÎÀÚ ÁöÀ§ ÀÎÁ¤ - ¼ö¼ö·á Áö±Þ¹Þ´Â ¹éÈÁ¡ ¿ë¿ª ÆǸŻç¿ø
´ë¹ý 2017.2.3. ¼±°í 2016´Ù255910 ÀÇ¿ø¸éÁ÷óºÐÀ» ÇØ°í·Î ÀÎÁ¤Èù »ç·Ê
´ë¹ý 2017.2.3. ¼±°í 2016µµ1690 ºÒ¹ýÆľ÷ÀÇ ¾÷¹«¹æÇØÁË ¼º¸³ ºÎÁ¤ »ç·Ê
´ë¹ý 2017.2.3. ¼±°í 2016µÎ50563 Á¤³â ÀÌÈÄ ±â°£Á¦±Ù·ÎÀÚÀÇ °»½Å±â´ë±Ç
´ë¹ý 2017.2.9. ¼±°í 2013´Ù205778 ±â°£Á¦±³¿ø ¼º°ú»ó¿©±Ý Áö±Þ ´ë»ó ºÎÁ¤ÀÇ ¹ý¸®
´ë¹ý 2017.2.9. ¼±°í 2014µÎ43264 °ø¹«¿ø ÀçÁ÷±â°£ ÇÕ»ê ½ÅûÀÇ ¹ý¸®
´ë¹ý 2017.2.15. ¼±°í 2016´Ù32193 ÅýÿîÀü»çÀÚ ÃÖÀúÀÓ±Ý °ü·Ã ´ÜüÇù¾à Çؼ® »ç·Ê
´ë¹ý 2017.2.15. ¼±°í 2016µÎ52545 »ç¸³´ëÈø±³ ±â°£Á¦±³¿ø ÀçÀÓ¿ë°ÅºÎ Á¤´ç¼º ÀÎÁ¤ »ç·Ê
´ë¹ý 2017.3.9. ¼±°í 2016´Ù249236 ¡®Á¤³â¡¯ »êÁ¤ ±âÁØ(=½ÇÁ¦ »ý³â¿ùÀÏ)
´ë¹ý 2017.3.15. ¼±°í 2013µÎ26750 ¡°èÀ§¿øȸ °³ÃÖ½ÃÇÑÀÇ ±â»êÁ¡
´ë¹ý 2017.3.22. ¼±°í 2016´Ù26532 Á¤¸®ÇØ°í ¹«È¿·Î º¹Á÷ÇÑ ±Ù·ÎÀÚ¿¡°Ô ºÎ´çÇØ°í º¸»ó±ÝÀ» ÁÙ ÇÊ¿ä°¡ ¾ø´Ù
´ë¹ý 2017.3.22. ¼±°í 2016µÎ51481 ´ë±Ô¸ðÀ¯Åë¾÷ÀÚ¿¡°Ô ÆÄ°ßµÈ ³³Ç°¾÷ü »ç¿øÀÇ ÀΰǺñ ºÎ´ã ÁÖü
´ë¹ý 2017.3.30. ¼±°í 2016µÎ55292 ºÐÁøÀÛ¾÷ Á¾»ç ±Ù·ÎÀÚ°¡ »ç¸ÁÇÑ °æ¿ì ¾÷¹«»ó Àç·Î ÀÎÁ¤ ¿ä°Ç
´ë¹ý 2017.3.30. ¼±°í 2015µÎ43971 Ãâ»ý¿¬¿ùÀÏ Á¤Á¤°ú Ư·Ê³ë·É¿¬±Ý Ãë¼ÒóºÐÀÇ ¹ý¸®
´ë¹ý 2017.3.30. ¼±°í 2016µÎ31272 ¾÷¹«»óÀçÇØ ÀÎÁ¤ - °Å·¡Ã³ ´ã´çÀÚ Á¢´ë ȸ½Ä ÈÄ ´ÙÄ£ °æ¿ì
´ë¹ý 2017.4.7. ¼±°í 2013´Ù101425 °ø°ÝÀû Á÷ÀåÆó¼â¿¡ ´ëÇÑ ÀÓ±ÝÁö±ÞÀǹ« ÀÎÁ¤ »ç·Ê
´ë¹ý 2017.4.7. ¼±°í 2013µÎ16418 ºÒ¹ý Á÷ÀåÆó¼â¿¡ ´ëÇÑ Á÷ÀåÁ¡°Å °è¼Ó ÇàÀ§ÀÇ Ã¥ÀÓ ¿©ºÎ
´ë¹ý 2017.4.7. ¼±°í 2016µÎ51429 ÁøÆóÀçÇØÀ§·Î±ÝÀÇ Áö±Þ´ë»óÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´ÂÁö ¿©ºÎ
´ë¹ý 2017.4.13. ¼±°í 2014µÎ8469 °ø¹«¿øÀÇ ¡®»ó»ç ºñÆÇ 1ÀÎ ½ÃÀ§¡¯´Â Ç°À§À¯ÁöÀǹ« À§¹Ý
´ë¹ý 2017.4.13. ¼±°í 2016µÎ61426 °úÁßÇÑ ¾÷¹« ¹× ±Ø½ÉÇÑ ½ºÆ®·¹½º·Î ÀÎÇÑ ¿ì¿ïÁõ ÀÚ»ìÀÇ °ø¹«»ó ÀçÇØ ÀÎÁ¤ »ç·Ê
´ë¹ý 2017.4.27. ¼±°í 2016µÎ55919 ¾÷¹«»ó ÀçÇØ ºÎÁ¤ - ±Ù·ÎÀÚ°£ ½Î¿ò
´ë¹ý 2017.4.28. ¼±°í 2015µµ5825 Æľ÷Çß´Ù°í ¾÷¹«¹æÇØ·Î ±â¼ÒµÈ KBS ³ëÁ¶ °£ºÎ ¹«ÁË È®Á¤
´ë¹ý 2017.4.28. ¼±°í 2016µÎ56134 ¿©·¯ »ç¾÷Àå¿¡¼ ±Ù¹«ÇÑ °æ¿ì ¾÷¹«»ó ÀçÇØ ÆÇ´Ü ±âÁØ
´ë¹ý 2017.5.11. ¼±°í 2012´Ù200486 ÀÓ¿ë°á°ÝÀÚ°¡ »ç½Ç»ó °ø¹«¿øÀ¸·Î ±Ù¹«ÇÑ °æ¿ì
´ë¹ý 2017.5.11. ¼±°í 2016µÎ57502 ÀÚ»ìÇÑ °æ¿ì ¾÷¹«»ó ÀçÇØ ÀÎÁ¤ »ç·Ê
´ë¹ý 2017.5.17. ¼±°í 2014´Ù232296 ¾÷¹«»óÀçÇØ¿Í ¿¬Â÷À¯±ÞÈÞ°¡ »êÁ¤ ¹× û±¸ÀÇ °ü°è
´ë¹ý 2017.5.30. ¼±°í 2016µµ18858 ä¿ë°úÁ¤»óÀÇ '¾÷¹«¹æÇØ' ºÎÁ¤ »ç·Ê
´ë¹ý 2017.5.30. ¼±°í 2016µÎ54589 ¾÷¹«»ó ÀçÇØ ÀÎÁ¤ - ȸ½ÄÀÚ¸® ÁÖÃë»óÅ¿¡¼ ³Ñ¾îÁø »ç°í
´ë¹ý 2017.5.31. ¼±°í 2016µÎ58840 ¾÷¹«»ó ÀçÇØ ÀÎÁ¤ - ÀÚ»ìÀÇ °æ¿ì
´ë¹ý 2017.6.8. ¼±°í 2016µÎ38273 Á÷À§ÇØÁ¦Ã³ºÐ Á¤´ç¼º ºÎÁ¤ »ç·Ê
´ë¹ý 2017.6.19. ¼±°í 2014´Ù63087 »õ·Î¿î ´ÜüÇù¾à ü°á½Ã Á¾Àü ´ÜüÇù¾àÀÇ È¿·Â
´ë¹ý 2017.6.19. ¼±°í 2017µÎ36618 Ä¡·áÁ¾°á »çÀ¯ ÇØ´ç ¿©ºÎ ÆÇ´Ü ¿ä°Ç ¹× ÀÎÁ¤ »ç·Ê
´ë¹ý 2017.6.29. ¼±°í 2014µµ7129 '¹ý¿Ü³ëÁ¶' Å뺸óºÐÀÇ À§¹ý¼º ÀÎÁ¤ »ç·Ê
´ë¹ý 2017.6.29. ¼±°í 2016µÎ52194 ÃÖÁ¾ °¨¿ø ¸ñÇ¥¸¦ »óȸÇØ °¨¿øÇÑ »óȲ¿¡¼ Ãß°¡·Î Á¤¸®ÇØ°íÇß´Ù¸é
´ë¹ý 2017.6.29. ¼±°í 2017µµ3005 ü·ùÀÚ°ÝÀ» °¡ÁöÁö ¾Æ´ÏÇÑ »ç¶÷À» ¡®°í¿ëÇÑ »ç¶÷¡¯ÀÇ ÀǹÌ
´ë¹ý 2017.7.11. ¼±°í 2013µµ7896 Á÷ÀåÆó¼â Á¤´ç¼º ºÎÁ¤ »ç·Ê
´ë¹ý 2017.7.11. ¼±°í 2013µÎ25498 È¿·ÂÁ¤Áö±â°£ Áß ±³ºÎµÈ º¸Á¶±Ý ¹Ýȯ¿¡ °üÇÑ ¹ý¸®
´ë¹ý 2017.7.11. ¼±°í 2014µÎ14587 Àç¿ä¾ç ´ë»ó ºÎÁ¤ »ç·Ê
´ë¹ý 2017.7.11. ¼±°í 2015´Ù54219 ÆÄ°ß±Ù·ÎÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ÃÖÀúÀÓ±Ý ¹Ì´Þ ÀÎÁ¤ »ç·Ê
´ë¹ý 2017.7.11. ¼±°í 2015µÎ50580 ¡®Ã»³âÀÎÅÏ Á¤±ÔÁ÷ÀüȯÁö¿ø±Ý¡¯ ¹Ýȯ¸í·ÉÀÇ Á¤´ç¼º ºÎÁ¤ »ç·Ê
´ë¹ý 2017.7.18. ¼±°í 2015´Ù60726 »ç¸³´ëÇÐ ±³¿ø Á÷±Ç¸éÁ÷ Á¤´ç¼º ºÎÁ¤ »ç·Ê
´ë¹ý 2017.7.18. ¼±°í 2016µµ3185 ÁÖ¿ä¹æÀ§»ç¾÷ü¿¡ Á¾»çÇÏ´Â ÀÏÁ¤ÇÑ ±Ù·ÎÀÚÀÇ ¹üÀ§
´ë¹ý 2017.8.18. ¼±°í 2012µÎ10017 °ø¹«¿ø³ëÁ¶¹ý»ó ´Üü±³¼·ÀÇ ´ë»ó°ú ¹üÀ§¿¡ °üÇÑ ¹ý¸®
´ë¹ý 2017.8.18. ¼±°í 2017´Ù227325 ¼±Àü¹æ¼Û ¹× À¯Àι° °Ô½Ã ÇàÀ§°¡ ³ëÁ¶ÀÇ Á¤´çÇÑ ÇàÀ§ ÇØ´ç
´ë¹ý 2017.8.23. ¼±°í 2015µÎ51651 À°¾ÆÈÞÁ÷ ±Þ¿© ¼ö±Þ¿ä°Ç
´ë¹ý 2017.8.23. ¼±°í 2017µµ6229 ÈÞ¾÷±Þ¿© û±¸±ÇÀº ¾Ð·ù ±ÝÁö ä±Ç
´ë¹ý 2017.8.23. ¼±°í 2017µÎ42675 ¾÷¹«¿Í »ç¸Á »çÀÌ »ó´çÀΰú°ü°è ÀÎÁ¤ »ç·Ê
´ë¹ý 2017.8.24. ¼±°í 2017´Ù6337 ±Ù·ÎÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ¼ÕÇعè»ó û±¸ Á¦ÇÑ »ç·Ê
´ë¹ý 2017.8.29. ¼±°í 2015µÎ3867 ¾÷¹«»ó ÀçÇØ ÀÎÁ¤ - ´Ù¹ß¼º°æÈÁõ
´ë¹ý 2017.8.29. ¼±°í 2017µÎ44718 »êÀ纸Çè±Þ¿© ºÎÁ¤¼ö±Þ ¹Ýȯ¿¡ °üÇÑ ¹ý¸®
´ë¹ý 2017.9.7. ¼±°í 2017µÎ46899 '±Ù·ÎÀÚ' ÁöÀ§ ÀÎÁ¤ »ç·Ê - ¿µ³óÁ¶ÇÕ¹ýÀÎ ÀÌ»ç
´ë¹ý 2017.9.12. ¼±°í 2014µÎ7992 ƯÁ¤ ¾÷¹«¿¡ ´ëÇÑ ¼º°øº¸¼ö¸¦ '±Ù·Î¼Òµæ'À¸·Î ÀÎÁ¤ÇÑ »ç·Ê
´ë¹ý 2017.9.21. ¼±°í 2017µÎ47878 °ø¹«»ó ÀçÇØ ÀÎÁ¤ »ç·Ê - ¼Ò¹æ°ü '¼Ò³úÀ§ÃàÁõ'
´ë¹ý 2017.9.26. ¼±°í 2017´Ù232020 ¸Å³â ÀçÁ÷ÁßÀÎ ±Ù·ÎÀÚ¿¡°Ô¸¸ Áö±ÞÇÑ ¼³¡¤Ãß¼® º¸³Ê½º µîÀº Åë»óÀӱݿ¡ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê´Â´Ù
´ë¹ý 2017.10.12. ¼±°í 2015µÎ44493 ±â°£Á¦ ±Ù·Î°è¾à °»½Å °ÅÀýÀÇ ÇÕ¸®Àû ÀÌÀ¯¿¡ °üÇÑ ¹ý¸®
´ë¹ý 2017.10.12. ¼±°í 2015µÎ59907 ±â°£Á¦ ±Ù·ÎÀÚÀÇ °»½Å±â´ë±Ç¿¡ °üÇÑ ¹ý¸®
´ë¹ý 2017.10.12. ¼±°í 2017´Ù231119 »êÀ纸Çè°ú ÀÚµ¿Â÷¼ÕÇعè»óÀÇ ±¸»ó°ü°è
´ë¹ý 2017.10.26. ¼±°í 2015µµ16696 ³ëÁ¶ °£ºÎµéÀÇ '°¿äÁË' ¼º¸³ ÀÎÁ¤ »ç·Ê
´ë¹ý 2017.10.26. ¼±°í 2016µÎ33278 üÀ°ÁöµµÀÚ¿¡ ´ëÇÑ »ç¿ë±â°£Á¦ÇÑ ¿¹¿Ü ÀÎÁ¤ »ç·Ê
´ë¹ý 2017.10.31. ¼±°í 2016µÎ36956 ±³¼·Ã¢±¸´ÜÀÏÈ ¹× ±³¼·´ëÇ¥³ëµ¿Á¶ÇÕ ÁöÀ§¿¡ °üÇÑ ¹ý¸®
´ë¹ý 2017.11.9. ¼±°í 2012´Ù10959 ÀÓ¿øÀÇ ±Ù·Î±âÁعý»ó ±Ù·ÎÀÚ ÁöÀ§ ºÎÁ¤ »ç·Ê
´ë¹ý 2017.11.9. ¼±°í 2015µÎ57611 »ç¿ë±â°£ 2³â Á¦ÇÑ ¿¹¿ÜÀÎ 'üÀ°ÁöµµÀÚ' ÀÎÁ¤ »ç·Ê
´ë¹ý 2017.11.9. ¼±°í 2017µÎ44244 ³ëÁ¶ '½ÅºÐº¸Àå±ÔÁ¤'¿¡ µû¶ó ¹ÞÀº »ý°èºñ´Â '»ç·Ê±Ý'¿¡ ÇØ´ç
´ë¹ý 2017.11.9. ¼±°í 2017µÎ47472 °ø¹«¿ø ¡°è Á¤´ç¼º ÀÎÁ¤ »ç·Ê
´ë¹ý 2017.11.14. ¼±°í 2016µÎ1066 »ï¼ºÀüÀÚ¿¡ ±Ù¹«ÇÏ´Ù ÅðÁ÷ÈÄ ¹ßº´ÇÑ ³úÁ¾¾çÀÇ ¾÷¹«»ó ÀçÇØ ÀÎÁ¤ »ç·Ê
´ë¹ý 2017.11.14. ¼±°í 2017µÎ52924 Á÷Àå ³»ºÎ»ç½ÇÀÇ ¿ÜºÎ °øÇ¥°¡ ¸í¿¹ÈѼÕÀ¸·Î ¡°è»çÀ¯°¡ µÇ´ÂÁö ¿©ºÎ
´ë¹ý 2017.11.23. ¼±°í 2017µÎ56179 üÀ°ÁöµµÀÚ¿¡ ´ëÇÑ »ç¿ë±â°£Á¦ÇÑ ¿¹¿Ü¿¡ °üÇÑ ¹ý¸®
´ë¹ý 2017.11.29. ¼±°í 2016µÎ34400 °ø¹«¿ø Á÷±Ç¸éÁ÷ Á¤´ç¼º ÀÎÁ¤ »ç·Ê
´ë¹ý 2017.12.5. ¼±°í 2014´Ù74254 ±Ù·Î°è¾à¿¡¼ Á¤ÇÑ È޽Ľð£À̳ª ¼ö¸é½Ã°£ÀÇ ±Ù·Î½Ã°£ ÇØ´ç ¿©ºÎ
´ë¹ý 2017.12.5. ¼±°í 2017µÎ57363 »êÀç »ç°í Àå¼Ò¿¡ ´ëÇÑ ÇãÀ§ Áø¼ú °¡´É¼º ÀÎÁ¤ »ç·Ê
´ë¹ý 2017.12.13. ¼±°í 2016´Ù243078 ¾ÆÆÄÆ® °æºñ¿ø ¾ß°£ÈްԽð£ÀÇ ±Ù¹«½Ã°£ ÇØ´ç ÀÎÁ¤ »ç·Ê
´ë¹ý 2017.12.22. ¼±°í 2015´Ù32905 ±ÝȣŸÀÌ¾î ºñÁ¤±ÔÁ÷ ºÒ¹ýÆÄ°ß ÀÎÁ¤ »ç·Ê
´ë¹ý 2017.12.22. ¼±°í 2016´Ù202947 Á÷Àå ³» ¼ºÈñ·Õ °ü·Ã »ç¿ëÀÚÀÇ ¼ÕÇعè»óÃ¥ÀÓ ÀÎÁ¤ »ç·Ê
´ë¹ý 2017.12.22. ¼±°í 2016µÎ38167 °íÀ§ °ø¹«¿øÀÇ ¼º½ÇÀǹ« À§¹Ý ÀÎÁ¤ ¹× ¡°èóºÐ Á¤´ç¼º ÀÎÁ¤ »ç·Ê
´ë¹ý 2017.12.22. ¼±°í 2017µµ13781 À¯¼º±â¾÷ ȸÀå 'ºÎ´ç³ëµ¿ÇàÀ§ ½ÇÇü' È®Á¤
´ë¹ý 2017.12.22. ¼±°í 2013´Ù25194 ±Ù·Î°è¾àÀÇ ¹«È¿ ¶Ç´Â Ãë¼Ò ÀÎÁ¤ »ç·Ê
´ë¹ý 2017.12.28. ¼±°í 2014´Ù49074 Åë»óÀӱݰú ÃÖÀúÀÓ±ÝÀÇ °ü°è¿¡ °üÇÑ ¹ý¸®